Toto teda nečakal. So svojím gangom sa chystal na obrovský lup v továrni na sladkosti. Predtým sa potreboval posilniť energy drinkmi a prázdne fľaše odhodil na mieste činu. Krádež sladkostí v hodnote 27-tisíc eur mu vyšla, ale dlho sa z nej netešil.
Šikovný detektív si totiž všimne každú maličkosť, a tak to bolo aj v prípade 21-ročného zlodeja Johna Younga. Polícia ho chytila na základe DNA, ktoré pochádzalo z dopitých fliaš od energy drinkov.
Teraz si pre krádež obrovského množstva sladkostí posedí 16 mesiacov vo väzení. Zatiaľ je Young jediný, ktorého sa podarilo z organizovanej skupiny chytiť. A to len kvôli jeho nepremyslenému kroku.