Spisovateľ zvozil pod čiernu zem nielen samotnú moderátorku, ale aj jej otca, ktorého označil za prisluhovača komunistickej tajnej služby. Servítku pred ústa si však nedali ani samotní Banášovci! Adela vyvolala ostrú reakciu Hvoreckého po tom, čo vyjadrila svoj názor na časopis Zem a Vek, ktorý sa venuje kontroverzným témam.
„Je to časopis, ktorý sa nebojí v dnešnej diktatúre, ktorá síce nezatvára ľudí, ale vytvára takú demagógiu medzi nami, že nemáme ani slobodu povedať – hej, celkom zaujímavý časopis, prečo si to pre zmenu neprečítať.“ Spisovateľ moderátorku po týchto jej slovách nešetril. Podľa jeho názoru totiž mohla slová o slobode prejavu voliť opatrnejšie. „Zvlášť, keď vyrastala vo východnom Berlíne, kde jej otec s vysokou pravdepodobnosťou pracoval pre komunistickú tajnú službu,“ napísal v článku, ktorý zverejnil na internete.
Hvorecký sa zároveň vyjadril, že Adela má obrovskú popularitu a mediálnu moc. „No narába s ňou čoraz nezodpovednejšie a vydala sa na najhoršiu cestu. Vážne jej hrozí, že sa stane nielen dcérou, ale klonom svojho otca,“ neodpustil si spisovateľ. Adely sa tieto slová dotkli. „Nie som fanúšikom žiadneho média. Ale nepáči sa mi, keď je v našej spoločnosti iný názor démonizovaný,“ povedala Novému Času.
Hvoreckého kritika zdvihla zo stoličky Adelinho otca Jozefa Banáša. „Keď má gule, nech mi to príde povedať do očí. Vyzývam ho na verejnú diskusiu, nech si zvolí miesto, kde chce,“ vyjadril sa spisovateľ, ktorý si neodpustil ironickú poznámku. „Neviem, ako sa vyrovnám s týmto úderom osudu – dostať sa do nepriazne Michala Hvoreckého. Celý problém je ten, že jeho knižky dnes už takmer nikto nekupuje!“ Samotný Hvorecký mal vypnutý telefón a do uzávierky nereagoval ani na mejl.
