"Červené krídla" prehrali v noci na piatok na domácom ľade s Tampou Bay 2:3 po predĺžení, stav série je vyrovnaný 2:2 na zápasy.
Washington zdolal New York Islanders 5:1 a ujal sa vedenia v sérii 3:2 na zápasy. Slovenský gólman hostí Jaroslav Halák inkasoval z 35 striel päť gólov a v 49. minúte ho v bránke vystriedal jeho český kolega Michal Neuvirth.
Chicago v zostave aj s Marián Hossom prehralo na ľade Nashvillu 2:5, domáci tak znížili stav série na 2:3. Koniec sezóny odvrátil aj Vancouver, ktorý triumfoval nad Calgary 2:1 a v sérii prehráva už len 2:3 na zápasy.
Výsledky - 1. kolo play off NHL:
Východná konferencia - štvrtý zápas štvrťfinále
Detroit - Tampa Bay 2:3 pp (za domácich Tomáš Jurčo 0+1)
/stav série: 2:2/
Východná konferencia - piaty zápas štvrťfinále
Washington - New York Islanders 5:1 (za hostí Jaroslav Halák 30 zásahov)
/stav série: 3:2/
Západná konferencia - piate zápasy štvrťfinále
Nashville - Chicago 5:2
/stav série: 2:3/
Vancouver - Calgary 2:1
/stav série: 2:3/.
