Zrejme unikajúci plyn tam v štvorposchodovom obytnom bloku zavinil explóziu a následný požiar. Obyvateľov poškodeného objektu, ako aj viacerých v okolí evakuovali, informovala spravodajská televízia TVN24. Spomedzi zranených previezli šesť osôb vrátane jedného dieťaťa do miestnej nemocnice, mladého muža so stredne ťažkým zranením transportovali do Zakopaného. Ostatných zdravotníci ošetrili priamo na mieste.
Mohutný výbuch poškodil nosnú stenu domu, takže o jeho bezpečnosti bude musieť rozhodnúť statik. Hasiči síce plamene uhasili, štyri bytové jednotky sú však úplne zničené. Príčina incidentu je predmetom vyšetrovania.