Informovali o tom v utorok české médiá. Básnik a prekladateľ Josef Topol bol otec spisovateľa Jáchyma Topola a zosnulého hudobníka Filipa Topola. Česká televízia pripomenula Topolove hry Konec masopustu a Kočka na kolejích, ktorou začalo svoju činnosť Divadlo Za branou. Topol bol blízkym spolupracovníkom režiséra Otomara Krejčího, spolu s ním a s dramaturgom Karlom Krausom zakladal v roku 1965 pražské Divadlo Za branou. Napísal pre neho okrem iného hry Slavík k večeri a Hodina lásky. V roku 1972 režim zakázal premiéru jeho hry Dvě noci s dívkou a divadlo zrušil, uviedla Česká televízia.
Po zatvorení divadla v roku 1972 bol zakázaným autorom a od roku 1977 signatárom Charty 77, čím sa dostal do nemilosti vtedajšieho režimu. Topol publikoval len v samizdate či pod cudzím menom, jeho hry a básne mohli vyjsť až v 90. rokoch, keď sa objavili na doskách Národného divadla, Divadla na Vinohradoch i inde, uviedli Novinky.cz.
Sústrasť pozostalým rodinným príslušníkom a najbližším priateľom Josefa Topola vyjadrili český premiér Bohuslav Sobotka i minister kultúry Daniel Herman, podľa ktorého česká kultúrna scéna prišla o ďalšiu ikonu a legendu. Podľa denníka Blesk zomrel Josef Topol takmer na deň presne dva roky po smrti svojho syna Filipa Topola.