Stalo sa tak, pretože zverejnil snímku mladej kráľovnej Alžbety II., ako v roku 1933 - v roku, keď sa dostal k moci Adolf Hitler - predvádza spoločne so svojou rodinou zdvihnutím pravej ruky nacistický pozdrav. Palác sa rozhodol k nezvyčajnému kroku a sobotňajší článok v Sune okomentoval, píše agentúra AP.
Denník prináša krátky filmový záznam, na ktorom je kráľovná - vtedy približne sedemročná - v rodinnom sídle na škótskom zámku Balmoral, obklopená svojím strýkom, matkou a sestrou. Na zrnitom snímku zdvíha pravicu na nacistický pozdrav aj Alžbetina matka. Vojenský historik James Holland však pre The Sun povedal, že členovia kráľovskej rodiny si robili len žarty. "Nemyslím si, že by v 30. a 40. rokoch bolo v Británii dieťa, ktoré by nikdy zo srandy nenapodobilo nacistický pozdrav," citovali ho bulvárne noviny.