V jej izbe sa totiž vznášal strašidelný duch dievčatka. Rozospatá Jeana najprv nechápala, čo sa deje, potom sa však radšej schovala pod perinu. Keď sa pozrela, či sa jej to nesnívalo, dievčatko na ňu zvresklo, a to isté spravila aj vydesená dievčina.
Vtom sa však už na ňu so smiechom vrhol Jesse. Jeane jeho žartík až taký vtipný nepripadal, niektorí ale tvrdia, že o chystanej "zrade" vedela dopredu.
Chlapíkovi sa ilúziu ducha podarilo vytvoriť vďaka projektoru a neviditeľnému plátnu. Hologram v tmavej izbe vyzeral naozaj dôveryhodne. Niečo také by nechcel v noci zažiť asi nikto.