Hovorca Krajského súdu v Nitre Mário Pivarči informoval, že pojednávanie sa uskutoční 28. septembra tohto roka. Kauza Hedvigy Malinovej - Žákovej (32) sa ťahá od augusta 2006, keď ohlásila polícii, že ju v Nitre napadli dvaja muži pre to, že hovorila po maďarsky.
Policajné vyšetrovanie prípadu bolo o mesiac ukončené s tým, že skutok sa nestal a vtedajšia študentka Univerzity Konštantína Filozofa si celý čin vymyslela. Od mája 2007 je stíhaná pre krivú výpoveď a krivú prísahu.
Prokurátor Generálnej prokuratúry SR podal na Hedvigu Malinovú - Žákovú obžalobu v apríli 2014. Okresný súd v Nitre ju v decembri minulého roka odmietol pre porušenie práva na obhajobu. Generálna prokuratúra mala podľa neho zabezpečiť preklad obžaloby do maďarského jazyka.
Hedviga Malinová - Žáková na to mala zo zákona právo, pretože od roku 2013 je maďarskou štátnou občiankou. O preklad žiadala prostredníctvom svojho advokáta po oboznámení sa so závermi vyšetrovania, a potom aj na súde. Prokuratúra to odmietla s vysvetlením, že po podaní obžaloby už "nie je oprávnená vydávať rozhodnutia, nakoľko je iba stranou v konaní". Krajský súd v Nitre dal vo februári tohto roka za pravdu prokuratúre a vrátil túto trestnú vec okresnému súdu na ďalšie konanie.
