Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
03.08.2015 09:05 | Šport | Kuriozity

Český reportér zabáva celý internet: Jeho jazykové zručnosti vás určite rozosmejú!

Český reportér televíznej stanice 02 Sport Václav Pilný sa stal hitom internetu. Jeho rozhovor po zápase českej Synot ligy medzi Spartou Praha a Baníkom Ostrava (3:1) vojde do histórie českej žurnalistiky.

Mladý reportér si po stretnutí pozval na rozhovor nemeckého obrancu pražskej Sparty Markusa Steinhöfera (29). Očakával, že rodák z Weissenburgu, ktorý iba v lete prišiel do Prahy, bude plynule odpovedať na jeho otázky v českom jazyku. Keď zistil, že v češtine rozhovor nepôjde, opýtal sa Markusa, či môže hovoriť po nemecky. Okamžite však zistil, že po nemecky sám nevie. Pohotový Steinhöfer sa usmial, a zápas zhodnotil po anglicky. Netušil však, že reportér neovláda ani tento jazyk.

A tak nešťastník, ktorý je všetkým na smiech, sa zmohol iba na suché poďakovanie."Thank You Markus!" Potom sa snažil situáciu napraviť prekladom pre divákov, ten však vôbec nezodpovedal tomu, čo obranca Sparty povedal.

 

Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: © Nový Čas

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou News and Media Holding, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk

Novozvolený prezident USA Donald Trump.
Aktualizované
Prejde mu to? Vyšetrovateľ žiada zrušiť trestný prípad Donalda Trumpa: Toto má byť dôvod
Nemecká ministerka zahraničných vecí Annalena Baerbocková o zrútení lietadla v Litve.
Foto
Nehoda lietadla v Litve! Nemecká ministerka na plné ústa: Slová o hybridnom incidente
Ilustračné foto
Máme pred sebou poriadne rušnú noc: SHMÚ varuje! Dávajte na seba pozor
Sea Story mala absolvovať päťdňovú plavbu v Červenom mori.
Foto
Slovenská rodina po potopení výletnej lode: Nové informácie! Čo sa malo záchranárom podariť?
Zvládnete kvíz na plný počet bodov?
Kvíz
Zvládnete náročný KVÍZ o Slovensku? Hanba, ak nebudete vedieť všetky otázky!
Na snímke moriaky Blossom (vľavo) a Peach, ktorým udelil milosť americký prezident Joe Biden pri príležitosti osláv Dňa vďakyvzdania v Bielom dome vo Washingtone v pondelok 25. novembra 2024.
Foto
Po Bielom dome sa premávali moriaky: Prezident Biden žartoval! Čítajte, čo tam robili
(ilustračné foto)
Foto
Zdravotná hrozba z kaderníctiev: Môže za to TENTO ÚČES! Ste ďalšou obeťou?
Pri streľbe na auto utrpelo ťažké zranenia osemročné dievča.
Foto
Hrozný incident v Londýne! Na idúce auto strieľal muž: Malé dievčatko je ťažko zranené
Nevlastný syn Zory Kolínskej, operný spevák Juraj Peter.
Nevlastný syn Zory Kolínskej († 60) dostal od SND výpoveď: Prípad skončil na súde! Operný spevák neostal ticho
(ilustračné foto)
Ktorá strana by dnes vyhrala voľby? Nečakaná zmena: O víťazovi rozhodujú desatiny percenta
Marta je so svojimi menšími prsami stotožnená.
Foto
PREKLIATIE v rodine Marty Jandovej?! Speváčka prehovorila o náročnom zákroku: Dojímavé priznanie
Poslanci vládnucej strany, opoziční poslanci a niektorí ministri sa hádajú počas zasadnutia srbského parlamentu, ktorý mal rokovať o rozpočte na rok 2025.
V parlamente sa pobili poslanci! Srbskí politici sa počas ruvačky váľali po zemi