V hlavných úlohách príbehu, odohrávajúcom sa koncom 80. rokov v normalizačnom Československu, zažiarili Zdeněk Svěrák, ktorý k filmu napísal aj scenár a Andrej Chalimon, ktorý si zahral malého ruského chlapčeka, ktorého po fiktívnej svadbe v Čechách opustila matka a emigrovala do Nemecka.
Láskavá komédia "o mužovi, ktorý sa domnieval, že už nemôže byť horšie a netušil, že práve prežíva najkrajšie chvíle svojho života", si získal priaznivcov po celom svete. Okrem Oscara získal i Zlatý Glóbus a šesť Českých levov, ceny si priviezol aj z Japonska, Talianska a Španielska.
Pred 11-timi rokmi mal premiéru český oscarový film Kolja
PRAHA - Iba trom českým, či československým celovečerným filmom sa podarilo získať prestížneho Oscara. Po Obchode na korze a Ostro sledovaných vlakoch získal cenu americkej filmovej akadémie film režiséra Jana Svěráka Kolja, ktorý mal premiéru 15. mája 1996.