"Počas zimnej prestávky i v aktuálnom letnom prestupovom termíne sme výrazne obmenili hráčsky káder. Teraz pristupujeme aj k zmenám v organizačnej štruktúre s cieľom zefektívniť celkové fungovanie klubu. Prvým krokom je príchod Richarda Trutza, ďalšie zmeny predstavíme fanúšikom Slovana a verejnosti v priebehu tohto týždňa," citovala stránka www.skslovan.com viceprezidenta ŠK Slovan Ivana Kmotríka ml.
Richard Trutz v Slovane futbalovo vyrástol, s belasými získal dva federálne majstrovské tituly v žiackej a dorasteneckej kategórii. Následne pôsobil v ďalších slovenských prvoligových tímoch a dvakrát si obliekol dres ligového výberu Slovenska. Po predčasnom konci hráčskej kariéry pre zranenie sa stal úspešným medzinárodným rozhodcom.