Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
03.10.2015 08:30 | Správy | Domáce správy

Edícia Nového Času pokračuje 6. knihou: Chalupka napísal Kocúrkovo po česky!

Kocúrkovo! Azda niet Slováka, ktorému by niečo nehovorilo dielo Jána Chalupku. Dodnes tento pojem v bežnom živote používame na označovanie spoločenských pomerov a ľudí s obmedzeným malomeštiackym názorom.

Možno ste však nevedeli, že známa veselohra vznikla pôvodne v češtine. Už budúci piatok ju môžete získať spolu s vašimi obľúbenými novinami Nový Čas za skvelú cenu len 0,69 eura. Starší brat známeho štúrovca Sama Chalupku písal počas svojho života najmä divadelné hry a možno ho považovať za zakladateľa divadelnej tradície na Slovensku. Aj keď jeho diela boli väčšinou veselohry, venoval sa v nich skutočne vážnym témam. Mešťania a ich chyby, ako sú konzervatívnosť, egoizmus či klebetníctvo, boli jednou z nich. Práve v Kocúrkove Chalupka prináša satirický pohľad na slovenské malomeštiacke prostredie.

Možno ste však nevedeli, že známu komédiu napísal jeho autor v češtine. Tá bola jedným zo šiestich jazykov, ktoré známy dramatik a evanjelický kňaz ovládal. Chalupka až na konci svojho života všetky svoje diela preložil do štúrovskej slovenčiny. Okrem čierno-bielych postáv, ako sú hlupák, obmedzenec, intrigánka či študent, je jeho dielo unikátne aj v tom, že po prvý raz v dejinách slovenskej literatúry v ňom nájdeme postavu učiteľa. Posledné zo šiestich nesmrteľných diel slovenských klasikov do vašej unikátnej zbierky nájdete v novinách už nasledujúci piatok. Nezabudnite a skompletizujte si knižnicu kvalitnej literatúry.

Otvoriť galériu

Knihu Kocúrkovo alebo Len aby sme v hanbe nezostali nájedete v Novom Čase už v piatok 9.10

Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: © Nový Čas

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou News and Media Holding, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk


Na snímke predseda vojenského výboru NATO admirál Rob Bauer.
Výzva pre firmy a podnikateľov! Pripravte sa na možný vojnový scenár, odkazuje šéf Vojenského výboru NATO
Ruský prezident Vladimir Putin.
Kauza použitia zakázaného plynu na Ukrajine: Rusi hovoria o pomste! Na koho ukazujú prstom?
Český minister zahraničných vecí Jan Lipavský.
Dočkáme sa konca krízy? Český minister o rokovaní so slovenskou vládou: Takto to vidí on
Mužovi smrť zmenila život
Vincent bol 45 minút klinicky mŕtvy: Na všetko sa pozeral zhora! Z druhej strany si odniesol 3 veci
Tajomník ruskej Rady bezpečnosti Sergej Šojgu.
Ruský tajomník Sergej Šojgu rokoval s Talibanom: Hovoria o prehĺbení spolupráce
Juraj Slafkovský v drese Montrealu.
Foto
Tvrdá rana pre Slafkovského: Tréner Montrealu učinil rázny krok!
Ošípané v chlieve (ilustračná fotografia).
Školáčku († 17) uštvali k smrti ošípané: V chlieve išlo o sekundy! Desivé, čo zvieratá urobili
Gisele Pelicotová sa stala obeťou približne 200 opakovaných znásilnení.
Roky ju dával znásilňovať jej vlastný muž: Prešla si peklom! Takýto trest navrhujú
Rodina dúfa, že niekedy zistí, čo sa Shanahan stalo.
Foto
Srdcervúce úmrtie krásnej kaderníčky († 28): Jej osud bude rodinu mátať naveky
Bývalý skvelý brankár Dominik Hašek sa obul do zámorskej profiligy.
Foto
Hašek opäť ostro kritizuje zámorskú NHL: Dajte Rusku rovno 10 tankov a 5 stíhačiek!
Novozvolený prezident USA Donald Trump.
Aktualizované
Prejde mu to? Vyšetrovateľ žiada zrušiť trestný prípad Donalda Trumpa: Toto má byť dôvod
Nemecká ministerka zahraničných vecí Annalena Baerbocková o zrútení lietadla v Litve.
Foto
Nehoda lietadla v Litve! Nemecká ministerka na plné ústa: Slová o hybridnom incidente