Až doteraz si totiž takéto páry mohli dieťa adoptovať iba v prípade, že išlo o potomka jedného z dvojice. Súd v stredajšom historickom rozhodnutí nariadil adopčným agentúram, aby viac nediskriminovali gejov či lesby. V rozhodnutí sa uvádza, že takéto páry si dieťa môžu adoptovať rovnako ako heterosexuálne dvojice ak splnia zákonom stanovené požiadavky. "Sexuálna orientácia či pohlavie kohokoľvek samé o sebe nesvedčia o nedostatku morálnej, fyzickej či mentálnej vhodnosti pre adopciu," uviedla šéfka kolumbijského ústavného súdu María Victoria Calle Correová. Napriek tomu, že páry osôb rovnakého pohlavia môžu uzavrieť partnerstvá, ktoré sú podobné civilným sobášom, návrh na úplnú legalizáciu homosexuálnych manželstiev kolumbijská vláda v roku 2013 zamietla.
Stredajšie rozhodnutie súdu nadšene privítali ľudskoprávni aktivisti. Uviedli, že by sa vďaka nemu mohla urýchliť adopcia približne 10-tisíc kolumbijských detí, ktoré aktuálne spadajú pod ochranu sociálnych agentúr.
Na odpor sa naopak postavili naopak predstavitelia rímskokatolíckej cirkvi v krajine, podľa ktorých takéto opatrenie - stanovujúce rovnaké podmienky adopcie pre homosexuálne aj heterosexuálne páry - porušuje práva dieťaťa, pričom podľa prieskumu je proti nemu aj väčšina Kolumbijčanov. Proti rozhodnutiu sa plánujú odvolať.
Stredajším rozhodnutím súdu sa Kolumbia pripojila k hŕstke krajín Latinskej Ameriky, ktoré povoľujú párom gejov či lesieb adopcie detí. Podobné zákony platia už napríklad v Uruguaji či v Argentíne.