Americkí tínedžeri, ktorí podstúpili operáciu na zmenu pohlavia, v dokumente televízie BBC otvorene rozprávajú o ťažkostiach, ktorým musia čeliť pri hľadaní lásky.
Vo videu sa Claire po prvýkrát objaví na pláži v plavkách takmer rok po tom, čo podstúpila operáciu na zmenu pohlavia. Natrafí na mužov, s ktorými sa zapojí do konverzácie. Prítomnej skupinke mladíkov sebavedome povie: „Teší ma, že je na svete toľko milých mužov.“ Jeden tínedžer sa jej na videu pýta, aký typ mužov sa jej páči. Američanka mu následne odpovie: „Veľmi sa mi páčia muži, ktorí majú zmysel pre humor.“ Ďalší z nich dokonca Claire navrhol, že by spolu mohli ísť von. Avšak po tom, ako sa skupinka chlapcov dozvedela, že Claire podstúpila operáciu na zmenu pohlavia, jej už viac nezavolali.
Hnedovláska navyše začala pravidelne zverejňovať na sociálnej sieti zážitky zo svojej životnej premeny. Dúfa, že si jedného dňa nájde priateľa, no zároveň priznáva, že nerada hovorí ľuďom o svojej operácii. „Pred mužmi to tajím. Vo chvíli, keď im o to poviem, všetok rešpekt sa vytratí,“ prezrádza Claire. V dokumente sa však objaví aj príbeh so šťastným koncom.