Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
03.12.2015 06:25 | Správy | Zahraničné správy

Britská vláda mení názov Islamského štátu: Nová hanlivá prezývka!

Britský premiér David Cameron oznámil zmenu spôsobu, akým sa jeho vláda zmieňuje o militantnej extrémistickej skupine Islamský štát (IS).

Podobne ako Spojené štáty bude odteraz používať výraz Dáiš, čo je arabská skratka staršieho názvu Islamský štát v Iraku a Levante, informuje agentúra AP. Británia predtým používala skratku ISIL, teda začiatočné písmená z názvu Islamský štát v Iraku a Levante v angličtine. Cameron počas vystúpenia pred zákonodarcami v dolnej komore britského parlamentu zmenu zdôvodnil tým, že "tento zlomyseľný kult smrti popravde nie je ani pravým zástupcom islamu, ani štátom".

Britský premiér sa tak vyjadril na úvod celodennej rozpravy parlamentu o návrhu, aby Británia rozšírila svoje nálety proti IS v Iraku aj na územie Sýrie. Akronym Dáiš môže ako slovo v arabčine vyznievať hanlivo. Podľa účtu U.K. Against Daesh (Spojené kráľovstvo proti Dáišu) na sieti Twitter samotní militanti IS tento výraz nenávidia, pretože pripomína arabské slová, ktoré v preklade znamenajú "pošliapavať" alebo "šíriteľ sporov".

Cameron počas vystúpenia v parlamente taktiež vyjadril presvedčenie, že nálety na IS v Sýrii nezvýšia pravdepodobnosť útokov týchto extrémistov v Británii. Tá je totiž už teraz na "najvyššej priečke" ich čiernej listiny. Cameron vyzval v utorok členov parlamentu zo všetkých politických strán, aby návrh na zapojenie Británie do misie proti IS v Sýrii podporili.

Schválili bombardovanie v Sýrii

Britský parlament v stredu v noci podľa očakávaní schválil rozšírenie náletov kráľovského letectva (RAF) proti radikálom z takzvaného Islamského štátu (IS) aj na území Sýrie.

Doteraz sa Briti do spojeneckého bombardovania zapájali len v Iraku. Pre rozšírenie náletov hlasovalo 397 poslancov, proti ich bolo 223, informovala agentúra AP. Pre schválenie bola potrebná väčšina, teda aspoň 174 hlasov.

Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: © Nový Čas

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou News and Media Holding, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk


Štart, Júl 2023. Vlani v lete vyrazil na cesty spred mestského úradu v Michalovciach.
FotoVáš Tip
Ján ukončil cestu okolo sveta na starom pionieri: Najväčší šok zažil po návrate domov!
Taxikár zrejme nezvládol jazdu pod vplyvom.
Taxikár v Bratislave napálil do stĺpa: Nepochopiteľné, čo zistila polícia
policajný prezident Ľ. Solák
Veľká novinka v polícii: V TÝCHTO mestách sa to už o pár dní spustí!
V meste už chystajú aj vianočné trhy.
Foto
Do Košíc priviezli nádherný vianočný stromček: Kedy ho rozsvietia?!
Futbalisti základnej jedenástky Slovenska pózujú pred zíapasom 5. kola C-divízie Ligy národov Švédsko - Slovensko.
Foto
Potenciálni súperi Slovenska: S kým sa naši futbalisti môžu stretnúť v baráži Ligy národov?
Predseda Lekárskeho odborového združenia (LOZ) Peter Visolajský.
Aktualizované
Lekárske odborové združenie po rokovaní: Z dnešku sme dosť sklamaní!
(ilustračné foto).
V rodinnom dome v Ľubici došlo k VÝBUCHU: Zásah hasičov!
Herečka Diana Ristová sa zasnúbila s kameramanom Volodymyrom Ostapetsom.
Foto
HVIEZDA obľúbeného slovenského seriálu sa ZASNÚBILA! Áno povedala svojmu Volodymyrovi
Robert Fico.
Robert Fico nesúhlasí s rozhodnutím Joea Bidena: Dal pokyny Kaliňákovi a Blanárovi
Pri Strečne sa tvoria rozsiahle kolóny.
Vodiči, pod Strečnom prídete o nervy: Pozrite sa, čo sa tam chystá
Raketový útok na Charkov.
Volodymyr Zelenskyj blízko frontu: Aha, čo ukrajinský prezident odovzdal vojakom
Na Slovensku je viac než 23-tisíc ľudí s celiakiou
Na Slovensku je viac než 23-tisíc ľudí s celiakiou: Trpíte neznášanlivosťou lepku?