Spoločne navštívia termálne kúpalisko na východe Slovenska, kde im spoločnosť vo vírivke budú robiť krásne missky.
Hneď v prvej epizóde čaká Miezgu a Latináka prekvapenie. Do vírivky sa k nim totiž pridá päť krásavíc, ktoré sú finalistkami súťaže Miss Michalovce. Ako inak, obaja mohli na šarmantných slečnách oči nechať. „Tak sme si sedeli vo vírivke s Lukášom len my dvaja a mysleli sme si – paráda, bude iba pre nás, oddýchneme si. A zrazu začali prichádzať bars šumné krásavice,“ povedal Miezga.