Medzi fanúšikmi autoportrétov sa šíria informácie, že najnovšie si na sociálne siete nebudú pridávať selfie, ale tzv. svojky. Zvláštne znejúce slovíčko mal dokonca odsúhlasiť Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV!
Katarína Kálmánová z jazykovej poradne JÚĽŠ SAV špekulácie poprela. „Všeobecné podstatné meno svojka nie je zatiaľ lexikograficky spracované v rámci slovnej zásoby slovenského jazyka,“ uviedla. Pripúšťa však, že za istých okolností sa do slovníka predsa len môže dostať. „Ukazuje sa, že domáci ekvivalent anglického výrazu selfie sa na sociálnych sieťach ujal a rozšíril, a ak sa bude naďalej používať, možno predpokladať, že sa spracuje aj do slovníka slovenského jazyka,“ doplnila K. Kálmánová.