"Posielam milý "vjanočný" tip," napísala čitateľka Anna so smajlíkom. Takýto podarený nápis na kriedovej tabuli našla na Hlavnej ulici v Košiciach. Anna tam zavítala zrejme kvôli nákupom, lebo ako píše, pochádza z okresu Tvrdošín.
Ľudia v predvianočnom strese nevedia ani poriadne, kde im hlava stojí. Nie to ešte dávať pozor na gramatiku. Na prvý pohľad to vyzerá, že sa autor pútača vrátili do čias bernolákovčiny, kedy v slovenčine platilo heslo - píš, ako počuješ.
Všimli ste si aj vy vtipný "vjanočný" i "nevjanočný" preklep? Pošlite nám foto na tip@novycas.sk