"Pred takmer ôsmimi rokmi som hneď po promóciách odišla do Severného Írska pracovať ako au-pair. Hanbila som sa, že som vôbec neovládala angličtinu. Vtedy som si dala záväzok, že sa nevrátim, kým nebudem hovoriť plynule po anglicky," hovorí rodáčka z Revúcej. Jazyk sa síce naučila, dokonca ju pred piatimi rokmi firma zo Stoke-on-Trent zamestnala ako prekladateľku, no domov sa už nevrátila.
"Pracujem tam dodnes, avšak už nie ako prekladateľka, ale v tíme grafických dizajnérov na polovičný úväzok," vysvetľuje Zuzana, ktorá sa popri svojom malom synčekovi Hugovi (3) a manželovi Ivanovi (36) stíha venovať aj svojej ďalšej veľkej láske - foteniu.
"Fotografia nie je pre mňa ani hobby, ani práca. Fotím srdcom z lásky, nie pre peniaze. Väčšinu zárobku investujem späť do fotografie, je to pre mňa nekonečný proces učenia sa, experimentovania a spoznávania a som nesmierne rada, že môj manžel ma v tom podporuje," teší sa Slovenka, ktorej prácu si všimli aj na Ostrovoch.
"Nedávno som získala ocenenie Top 10 Photographer of the Year v medzinárodnej fotografickej spoločnosti Guild of Photographers sídliacej vo Veľkej Británii spolu s ocenením
Poznáte Slovákov, ktorí prerazili v zahraničí? Dajte nám o nich vedieť na tip@novycas.sk
