Oboch sa mali dopustiť poľovníci a zároveň zamestnanci štátnych Lesov SR. Najprv ulovil diviaka bez povolenia lesník Štefan, potom muži zákona našli dve divé svine u Róberta, ktorý nemal pri sebe povolenku.
Štefan, ktorého polícia už aj obvinila, ulovil pred dvoma mesiacmi v poľovnom revíri Háj Nová Baňa bez zapísania sa do knihy návštev 40-kilogramového diviaka. Bez označenia a nahlásenia si ho vzal domov. Na konci januára sa zopakovala podobná situácia.
V Župkove zadržali muži zákona auto, v ktorom mal podľa informácií Nového Času sedieť lesník Róbert. Ten spolu so synom viezol dve ulovené divé svine. Polícia začala trestné stíhanie vo veci prečinu pytliactva. Ak sa preukáže pytliactvo, môže prísť aj o zamestnanie. Podľa predsedu Obvodnej poľovníckej komory Žiar nad Hronom Slavomíra Kicka, ak sa dokáže, že dvaja ich členovia porušili zákon a budú právoplatne odsúdení, z komory ich vylúčia.