Slová plné vďaky a uznania však právom vyvolávajú úsmev na tvári. Dôvodom je množstvo chýb, ktoré urobil úradník. Okrem toho chýbajú aj bodky či písmenká. Prezídium prešľap priznalo a dodalo, že zamestnancovi ako vianočný darček kúpili Príručku slovenského pravopisu. Možno kvôli takýmto situáciám vznikajú vtipy o policajtoch, na ktorých sa všetci tak dobre zabávajú.
Policajti dostali nečakaný list. Samotný policajný šéf Tibor Gašpar im v ňom ďakuje za prácu, ktorú vykonali. Oceňuje mužov zákona a vyjadruje im svoje uznanie, chváli húževnatosť a želá veľa úspechov v novom roku. „Prichádzajú sviatky pokoja. Práve v tomto období väčšina z nás hodnotí svoj doterajší život a zamýšľa sa, čo prinesie nový rok a s ním aj budúcnosť. Zastavme sa preto na chvíľu a vychutnajme si čaro Vianoc v kruhu svojich blízkych,“ uvádza sa v liste s vlastnoručným Gašparovým podpisom.
List mnohým vyčaroval úsmev na tvári. V osemnásťriadkovom prianí je až päť chýb. Dve z toho sú gramatické, v liste však chýbajú aj bodky a jedno písmeno. Do redakcie Nového Času ho poslal jeden z ľudí, ktorému bol adresovaný. Policajné prezídium vtipnú situáciu potvrdilo a pochybenie priznalo, podľa všetkého neurobil chybu generál Gašpar, ale úradník. „Vianočný pozdrav bol adresovaný všetkým policajtom a občianskym zamestnancom. S obsahom listu sa stotožňujeme, s gramatickými chybami, samozrejme, nie. Ide o chybu úradníka, ktorému sme už ako vianočný darček kúpili Príručku slovenského pravopisu,“ okomentovala list hovorkyňa Prezídia Policajného zboru SR Andrea Dobiášová.