Pred pár rokmi češtine rozumeli aj malé deti, dnes robí problém dospelým. Pri prekladoch sa potom vytvárajú nové, nespisovné slová.
Gramatika v Hornbachu je stále plná češtiny. V tomto prípade v jednom slove zmiešal autor češtinu so slovenčinou.
Odporúčame nabudúce overiť si správnosť prekladu v Pravidlách slovenského pravopisu.
