Velikánov svojho športu si Kanaďania rozmaznávajú dvojnásobne. Zvlášť, keď prepisujú dlhoročnú históriu. To sa českej žijúcej legende znovu podarilo vo štvrtkovom zápase v Colorade, kedy si vďaka asistencii pripísal už 1850. bod v NHL. Touto asistenciou dostihol ďalšiu ikonu ľadového hokeja, legendárneho Kanaďana, Gordieho Howe.
Už len nedostihnuteľný Wayne Gretzky a jeho dlhoročný spoluhráč z Edmontonu Mark Messier majú v dejinách najslávnejšej hokejovej ligy sveta viac bodov než Jágr. "Viete čo ma ňom najviac zaráža? Áno, hrá skvele, ale najviac obdivujem to, ako dokáže byť tak dominantný po takmer troch dekádach. Hokej sa postupne menil,ale on sa vždy dokázal prispôsobiť a dominovať. Aj keď sa v dnešných dňoch bráni a blokuje o čosi viac než v minulosti, stále si dokáže nájsť cestu ku gólom, neuveriteľné, "vysvetlil renomovaný novinár ESPN.com Pierre Lebrun.
Iní sa zas pozastavujú nad výdatnú oddanosťou a veľkou drinou, ktorú hokeju obetuje. "Pamätám si, ako som písal o finále Stanley Cupu medzi Bostonom a Chicagom. Bruins prehrali a Jágr ďalšiu hodinu po zápase strávil korčuľovaním s jeho olovenou vestou na sebe. Chápete? "pýta sa bostonský reportér Joe McDonald. "V kariére dosiahol všetko, len nikdy nenastúpil za kanadský tím. Snáď aj toho sa dočkáme," želá si McDonald.
Oslavné ódy sa na českú 68 hrnú zo všetkých strán. Ďalšie oslavy môžu prísť už v noci, kedy bude mať Jágr šancu sa osamostatniť na treťom mieste historického bodovania súťaže. Podarí sa mu to?