Oscar: Najlepšia herečka je Helen Mirren

Jeho režisér Martin Scorsese súčasne získal Oscara za najlepšiu réžiu. Veterán medzi režisérmi získal za tento triler svojho prvého Oscara vo vyše 40-ročnej kariére. Pritom nominovaný na Oscara bol už päťkrát. Snímka Na druhej strane tak v kategórii najlepší film porazila Kráľovnú, Malú Miss Sunshine, Babel i Listy z Iwo Jimy.

Oscara pre herečku v hlavnej úlohe dostala Helen Mirrenová za postavu britskej kráľovnej Alžbety II. vo filme Kráľovná, tak ako sa všeobecne očakávalo. Mirrenová (61) tým získala svojho prvého Oscara, aj keď už má vyše 20 iných významných ocenení za svoje sympatické stvárnenie britskej hlavy štátu v dňoch po náhlom úmrtí princeznej Diany v roku 1997. Mirrenová je jednou z najstarších herečiek, ktoré kedy získali Oscara v tejto kategórii. Priradila sa tak ku Katharine Hepburnovej a Judi Denchovej, zopár oscarovým šesťdesiatničkám v Hollywoode, kde sa uctieva krása mladosti.

Oscara za najlepší mužský výkon v hlavnej úlohe získal Forest Whitaker za portrét ugandského diktátora Idi Amina vo filme Posledný škótsky kráľ. Bola to prvá Oscarová nominácia pre 45-ročného rodáka z Texasu, ktorý sa vzdal futbalu, aby sa venoval hlasovej výuke a stal sa hercom. Je iba štvrtým černošským predstaviteľom, ktorý dostal Oscara za najlepší mužský herecký výkon.

Medzi ocenenými na 79. ročníku udeľovania Cien Akadémie boli aj Eugenio Caballero a Pilar Revuelta za výpravu fantasy El Laberinto del Fauno. Mexický film tak premenil hneď prvú zo šiestich nominácií.

Film: Na druhej strane (réžia: Martin Scorsese)

Réžia: Martin Scorsese (Na druhej strane)

Herec v hlavnej úlohe: Forrest Whitaker (Posledný škótsky kráľ)

Herečka v hlavnej úlohe: Helen Mirren (Kráľovná)

Výprava: Eugenio Caballero a Pilar Revuelta (El Laberinto del Fauno)

Masky: David Martí a Montse Ribé (El Laberinto del Fauno)

Krátky animovaný film: Torill Kove (The Danish Poet)

Muzikál: Ari Sandel (West Bank Story)

Strih zvuku: Alan Robert Murray a Bub Asman (Listy z Iwo Jimy Clinta Eastwooda)

Mix zvuku: Michael Minkler, Bob Beemer a Willie D. Burton (muzikál Dreamgirls)

Animovaný film: Happy Feet (réžia George Miller)

Adaptovaný scenár: William Monahan (Na druhej strane)

Kostýmy: Milena Canonero (Marie Antoinette - réžia Sofie Coppola)

Čestný Oscar - Jean Hersholt Humanitarian Award: Sherry Lansing - bývalá riaditeľka Paramount Pictures Motion Picture Group

Kamera: Guillermo Navarro (El Laberinto del Fauno)

Vizuálne efekty: John Knoll, Hal T. Hickel, Charles Gibson a Allen Hall (Piráti Karibiku: Truhlica mŕtveho muža)

Cudzojazyčný film: Florian Henckel von Donnersmarck (Životy tých druhých)

Ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe: Jennifer Hudson (Dreamgirls)

Krátky dokumentárny film: Ruby Yang a Thomas Lennon (The Blood of Yingzhou District)

Dokumentárny film: An Inconvenient Truth (réžia Davis Guggenheim)

Čestný Oscar za celoživotné dielo: Ennio Morricone ( taliansky skladateľ a dirigent)

Pôvodná filmová hudba: Gustavo Santaolalla (Babel)

Pôvodný scenár: Michael Arndt (Malá Miss Sunshine)

Pôvodná filmová pieseň: Melissa Etheridge (pieseň I Need to Wake Up z dokumentárneho filmu An Inconvenient Truth)

Slávnostný ceremoniál 79. ročníka Oscarov v číslach >>