"Johan Cruyff (68) zomrel pokojne 24. marca 2016 v Barcelone obklopený svojou rodinou po náročnom boji s rakovinou," píše sa v oficiálnom stanovisku nadácie. "S veľkým smútkom by sme vás chceli požiadať o rešpektovanie súkromia rodiny v čase jej zármutku."
Vlani v októbri diagnostikovali Cruyffovi rakovinu pľúc. Ešte minulý mesiac vydal optimistické vyhlásenie: "Momentálne mám pocit, že vediem 2:0 v prvom polčase zápasu, ktorý sa ešte neskončil. Som si ale istý, že ho vyhrám. Po niekoľkých terapiách môžem povedať, že výsledky sú veľmi pozitívne – vďaka excelentnej práci lekárov, náklonnosti ľudí a mojej pozitívnej mentalite."
Bývalý náruživý fajčiar podstúpil v roku 1991 operáciu srdca a so zlozvykom prestal, pripomenula agentúra dpa. Po ďalších problémoch so srdcom v roku 1997 sa rozhodol, že už nebude vykonávať funkciu trénera.
Cruyffa považujú za jedného z najlepších futbalistov všetkých čias, preslávil sa aj svojim konceptom "totálneho futbalu". Počas aktívnej kariéry bol oporou národného tímu Holandska, Ajaxu Amsterdam i FC Barcelona. Je trojnásobným víťazom Zlatej lopty France Football (1971, 1973, 1974) a v roku 1999 ho vyhlásili za najlepšieho futbalistu Európy 20. storočia. V 520 dueloch nastrieľal za 19 rokov spolu 392 gólov. Okrem futbalových kvalít bol lídrom aj v kabíne, kde využíval bystrosť i nesporné rečnícke kvality.
Medzi jeho "klasické" výroky patria: "Nemôžete vyhrať zápas bez lopty", "Nikdy nedáš gól, keď nevystrelíš", či "Každá nevýhoda má svoju výhodu".
V rokoch 1971 až 1973 bol kľúčovou postavou Ajaxu Amsterdam, ktorý trikrát za sebou získal Pohár európskych majstrov. Na MS 1974 sa s Holandskom prebojoval až do finále a vyhlásili ho za najlepšieho hráča turnaja. Ako tréner žal najväčšie úspechy v Barcelone. Katalánsky veľkoklub priviedol k štyrom ligovým titulom i k prvému triumfu v EPM. Naposledy pôsobil ako tréner neoficiálneho národného tímu Katalánska. Ako kouč si pripísal 242 víťazstiev, 75 remíz a 70 prehier v 387 zápasoch.
"Navždy Ťa budeme milovať, Johan. Odpočívaj v pokoji," znel po smutnej správe nadpis na oficiálnej stránke FC Barcelona i na twitterovom účte katalánskeho veľkoklubu. Pred štvrtkovým prípravným duelom Taliansko - Španielsko si ho uctia minútou ticha a venujú mu špeciálnu poctu aj pred El Clasico medzi Barcelonou a Realom Madrid 2. apríla. Po úspešnom hráčskom i trénerskom pôsobení v Barcelone sa stal ikonou klubu. Od roku 2003 do roku 2010 bol špeciálnym poradcom prezidenta Joana Laportu. "Je to veľmi smutný deň pre Barcelonu a celý futbalový svet. Mal masívny vplyv na náš klub. Bol veľmi dôležitou súčasťou všetkých našich úspechov," reagoval kapitán Barcelony Andres Iniesta.
Cruyff mal manželku Danny, dcéry Chantal a Susilu i syna Jordiho, ktorý sa rovnako stal profesionálnym futbalistom.
Profil Johana Cruyffa
meno: Hendrik Johannes Cruijff
narodený: 25. apríla 1947 v Amsterdame
zomrel: 24. marca 2016 v Barcelone
pozície: tvorca hry, ofenzívny stredopoliar, útočník
číslo dresu: 14
hráčska kariéra: Ajax Amsterdam (1964-73), FC Barcelona (1973-78), Los Angeles Aztecs (1979-80), Washington Diplomats (1980-81), UD Levante (1981), Ajax Amsterdam (1981-83), Feyenoord Rotterdam (1983-84), národný tím Holandska (1966-1977)
trénerská kariéra: Ajax Amsterdam (1985-88), FC Barcelona (1988-96), neoficiálny tím Katalánska (2009-2013)
najväčšie úspechy ako hráč: víťaz EPM 1971, 1972 a 1973, vicemajster sveta 1974, deväťnásobný majster Holandska, majster Španielska 1974
najväčšie úspechy ako tréner: víťaz EPM 1992, víťaz PVP 1987 a 1989, štvornásobný majster Španielska
ocenenia: Futbalista roka v Európe 1971, 1973, 1974, najlepšíc hráč MS 1974.