Dvadsaťdvaročný stredopoliar sa zranil v štvrtkovej odvete Európskej ligy proti Borussii Dortmund, ktorú LFC po infarktovom priebehu vyhral 4:3 a postúpil do semifinále.
Testy v nemocnici preukázali poškodené väzy v ľavom členku. Zranenie podobného typu si vyžiada štyri až šesť týždňov liečenia. Záverečné kolo anglickej Premier League je na programe 15. mája. Pre Cana existuje nádej, že by mohol stihnúť finále Európskej ligy, kam Liverpool postúpi v prípade, že zvládne dvojzápas proti španielskemu Villarrealu. Vyvrcholenie EL 2015/2016 je na programe 18. mája v Bazileji.
Zranenie skomplikovalo situáciu trénerovi LFC Jürgenovi Kloppovi, ktorému tak vypadol ďalší hráč zo stredovej formácie. Dlhodobo chýba kapitán Jordan Henderson. Canovo miesto v zostave môže zaujať Lucas Leiva, ktorý sa už zotavil zo zranenia kolena.