Dvadsaťpäťročný krídelník prišiel do klubu v uplynulej sezóne z Toronta. V drese "jastrabov" odohral 30 duelov v základnej časti a pripísal si šesť gólov a dve asistencie. V šiestich stretnutiach play off pridal tri asistencie.
Sezónu odštartoval v drese Toronto Marlies v nižšej AHL, kde v 33 dueloch nazbieral 25 bodov (9+16). Premiéru v NHL si odkrútil v sezóne 2012/13 za Tampu Bay, ktorá ho draftovala ešte v roku 2009 z 52. miesta. Celkovo odohral v NHL 181 zápasov ZČ s bilanciou 25 gólov a 22 asistencií. V 8 dueloch play off pridal tri prihrávky. Na konte má aj prestížny Calderov pohár z roku 2012 s Norfolkom.
Pánik sa predstavil na ZOH 2014 v Soči a zahral si na troch majstrovstvách sveta.