Učiť sa cudzie jazyky, je naozaj potrebné najmä pre ľudí, ktorí potrebujú často cestovať do zahraničia. Modelky, športovci či politici do tejto kategórie určite spadajú. Nie každému to ale ide.
Anna Amenová
Bývalá Miss Anna Amenová, ktorá sa stala finalistkou svetovej súťaže Miss Universe, zažila poriadne faux pas v Las Vegas. V rozhovore viacero otázok nepochopila. „Čo užitočné by ste ako žena poradila mužovi?“ opýtali sa jej. Odpovedala: „Musí byť vtipný...Neviem. Vtipný.“ Keď sa ale mala predstaviť, dopadlo to ešte horšie. „Ahoj, volám sa Miss Slovenskej republiky“. Organizátori síce čakali, že povie svoje meno, no nedočkali sa. Dnes má ale dve krásne dcérky a stiahla sa do úzadia. Naplno sa venuje svojej rodine.
Florbalistky
Slovenské juniorské reprezentantky vo florbale si po rozhovore na MS v Kanade poriadne zavarili. Hlavnými aktérkami bola Timea Patakyová a jej dvorná prekladateľka Sarah Charlotte Žideková. Dievčatá si povedali, že im redaktor nerozumie a tak spustili spŕšku vulgarizmov.
Ľubomír Jahnátek
Exminister taktiež perlil v anglickom jazyku. Po prečítaní prejavu v cudzom jazyku, sa na neho strhla vlna kritiky. Zo začiatku si mnohí mysleli, že ide o príhovor v nemčine, kvôli tvrdej výslovnosti, no nie je to tak. Ako čerešnička bolo, keď sa pán Jahnátek pri poslednej vete pozrel do kamery, aby nebolo očividné, že to celé ne číta.
Peter Sagan
O tom, že je famózny cyklista, vie naozaj každý. Jeho výkony preslávili celé Slovensko a fandia mu pri všetkých pretekoch. Jeho rozhovory s redaktormi patria ale k najsledovanejším videám. Vždy vtipne reaguje a nejedenkrát zaskočil svojou odpoveďou redaktorov. Jeho anglická výslovnosť počas minuloročného rozhovoru pre zahraničné médiá, nebola dokonalá, no na konci redaktora úplne odrovnal. Zaspieval mu pieseň z filmu Vlk z Wallstreet.
Aj naši českí susedia majú expertov na cudzie jazyky. Nedá nám nespomenúť Stanislava Řezáča, českého bežca na lyžiach, ktorý v jednom z rozhovorov hovoril tromi jazykmi naraz. On je zatiaľ rozhodne kráľom medzi všetkými amatérskymi prekladateľmi.
