Už tretí člen totiž počas roka 2016 prehráva boj so zhubným nádorovým ochorením. Slávna speváčka pochovala v januári manžela Reného Angelila a potom skonal na následky rakoviny tiež jej brat Daniel. Pár dní života zostáva ďalšiemu členovi rodiny.
Jej sestra Claudette oznámila, že ich švagor Guy Poirer, manžel sestry Liety, má metastázy v pľúcach, mozgu a kostiach. "Môj nevlastný brat je v Masion Adhemar-Dion a je stále pri vedomí. Moja sestra je sním a je veľmi silná. Ľudia v tomto dome sú anjeli a starajú sa o môjho nevlastného brata veľmi dobre," povedala Claudette magazínu Echos Vedettes.
Dom Maison Adhemar-Dion je pomenovaný po speváčkinom otcovi a jedná sa o hospicové zariadenie pre starostlivosť o nevyliečiteľne chorých a umierajúcich. Stojí na okraji Montrealu. Célinin otec Adhemar zomrel v roku 2003 na rakovinu kostí, v dome tiež skonal speváčkin brat Daniel.
