Prípad, pod ktorý sa podpísala trúfalosť neznámeho zlodeja, sa začal príchodom dvoch zamestnancov nemeckej firmy na Slovensko. Po obchodnom rokovaní na strednom Slovensku sa ubytovali v hoteli v Banskej Bystrici. Už nasledujúce ráno vtedy 49-ročný zamestnanec nemeckej firmy na polícii oznámil, že spred hotela im ukradli tmavomodrý Volswagen Passat v hodnote takmer milión korún (33-tisíc eur). V trojročnom aute mali nemeckí obchodníci programy do počítačov.
O dva dni už bol ukradnutý volkswagen skrytý v drevenej garáži neďaleko Veľkého Krtíša vtedy takmer 30-ročného muža. Podľa jeho tvrdenia si auto do jeho garáže o niekoľko rokov starší muž z okresného mesta. Ten sa vyjadril, že auto mu prostredníctvom neznámeho muža predal nemecký občan. Kupec auta odviezol Nemca do Banskej Bystrice a tam od neho dostal dva kľúče od auta. Neskôr sa však ukázalo, že nepatrili k zámku ukradnutého volkswagenu. Okrem toho v technickom preukaze bolo uvedené iné číslo. Krátko po predaji Nemec zo Slovenska odišiel. Je takmer neuveriteľné, že kupec z auta z Veľkého Krtíša sa tak nechal napáliť Nemcovi. S autom sa ani nedalo vyjsť z garáže, pretože auto malo zamknuté riadenie. Štyri dni po krádeže polícia auto našla v dedine pri Veľkom Krtíši.
Políciou zaistené auto previezla odťahová služba na dvor polície vo Veľkom Krtíši. Po ďalších štyroch dňoch však spoza zamknutého dvora počas jednej noci auto "zmizlo". Visiaci zámok nebol pre zlodejov veľkou prekážkou. Policajný dvor, ktorý monitorovala aj kamera, nebol vtedy osvetlený viac ako týždeň. Na veľkej lampe bola pokazená výbojka. Za oneskorené zistenie krádeže mali sankcie dvaja policajti, ktorí v čase krádeže mali v noci službu. Policajtov z Veľkého Krtíša - podľa slov ich vtedajšieho šéfa - krádež auta poriadne mrzela, najmä preto, že ukradnuté auto ako prví objavili policajti z ich okresu.
Pre úplnosť dodajme, že po takmer dvadsiatich rokoch si na krádež zaisteného auta z policajného dvora vo Veľkom Krtíši už nespomínajú ani na policajnej inšpekcii.