Di Canio odštartoval v televízii vlastnú reláciu s názvom „Di Canio Premier šou“, ale tá netrvala dlho. V jednom z vydaní bolo možné vidieť vytetované latinské slovo „DVX“ (dux), ktoré znamená „Vodca“.
Jeho pôvodný význam siaha do čias starého Ríma a označoval vojenského, či administratívneho lídra. Neskôr ho celkom prirodzene prevzali rímski cisári, ale i „šéfovia“ jednotlivých rímskych provincií. Až potiaľto by to bolo možno v poriadku, lenže výraz DVX, alebo v taliančine Duce, dosť sprofanoval bývalý fašistický líder Talianska Benito Mussolini, ktorý sa tak nechal oslovovať. A keďže Di Caniova minulosť nie je tak úplne „politicky korektná“, negatívne reakcie televíznych divákov boli dosť rýchle, takže televízia musela Di Cania stiahnuť z obrazu.
„Urobili sme chybu, keď sme ukázali ten obrázok. Niečo sme urobili zle. Ospravedlňujeme sa tým, ktorých tento obrázok urazil. Po rozhovore s Paolom sme sa rozhodli pozastaviť našu spoluprácu aj napriek jeho profesionalite,“ vyjadril sa viceprezident Sky Sport Jacques Raynaud.
Pre Di Cania nejde o prvý problém s fašistickou tématikou. V roku 2005 ho ešte ako hráča Lazia Rím potrestali za „hajlovanie“. Už vtedy však prezentoval názor, že jeho gesto nemá politický podtón.
