Slovenský útočník strelil svoj premiérový hetrik v profilige a mal najväčšiu zásluhu na triumfe 5:3 nad Nashvillom.
Tréner Joel Quenneville ho na začiatku sezóny zaradil do prvého útoku s kapitánom Jonathanom Toewsom a Pánik sa mu odvďačuje bodovou produktivitou. V troch dueloch má bilanciu 4+1. "Hral do tela, zbieral stratené puky. Prvý gól si sám vypracoval. Dnes urobil veľa dobrých vecí a ohromne pomohol tímu," chválil ho Quenneville.
Prvý gól, jeden z najkrajších v doterajšom priebehu sezóny, strelil po individuálnej akcii, keď prešiel cez Matta Carleho a blafákom poslal puk popri ľavom betóne českého brankára Marka Mazanca do siete.
Pri druhom dorazil do bránky pokus krajana Mariána Hossu, ktorého kamery najskôr určili za strelca gólu a televízna grafika predčasne ukázala údaj, že Hossa pokoril 500-gólovú hranicu v kariére. Hetrik skompletizoval po elegantnej prihrávke od Patricka Kanea.
"Moja najväčšia slabina bola nevyrovnanosť výkonov. Snažím sa na tom pracovať a hrať naplno v každom zápase," vravel 25-ročný krídelník pre Chicago Tribune. Kouč Quenneville mieša so zostavou, proti Predators s Toewsom a Pánikom nastúpil Vincent Hinostroza. "Dostal príležitosť. Snaží sa ju využiť, rovnako ako ďalší hráči. Uvidíme, kde bude jeho miesto v tíme. Odohral dobré striedania, hral do tela," hodnotil Slováka kouč Chicaga.
Pánik tvrdí, že mu pomohol prvý gól. Strelecký účet si otvoril hneď v prvom súboji sezóny proti St. Louis. "Keď nedáte dlho gól, dostane sa vám to hlavy. Začnete o tom premýšľať. Už to mám za sebou," povedal Pánik.