Informovala o tom agentúra Reuters s odvolaním sa na vyhlásenie predstaviteľa Pentagónu Petra Cooka. K zabitiu Farúka Katáního došlo 23. októbra v provincii Kunar. Útok bol spáchaný s použitím dronu. Katání velil jednotkám islamistov na severovýchode Afganistanu. Bol považovaný za jedného z hlavných plánovačov teroristických útokov na americké a spojenecké ciele v Afganistane. Spojené štáty ho mali na zozname tzv. globálnych teroristov.
Cook vo vyhlásení dodal, že Pentagón stále preveruje informácie, či v rovnaký deň prišiel pri nálete dronu o život aj Katáního pobočník Bilál Utábí, ktorý v Afganistane budoval výcvikové základne na islamistické útoky proti spojencom. Jeho úlohou bolo verbovať a cvičiť bojovníkov al-Káidy zo zahraničia.
Kým Katání bol považovaný za najvyššieho veliteľa al-Káidy v Afganistane, Utábí zastával v hierarchii druhé alebo tretie miesto. O zabití oboch veliteľov al-Káidy informovali médiá už 27. októbra. Americké velenie pripúšťalo, že prišli o život, ale Washington nemal o tom presnejšie údaje ani dôkazy o úspešnosti vojenskej operácie. Afganské úrady však smrť oboch veliteľov medzičasom potvrdili.
Americké jednotky vstúpili na územie Afganistanu v roku 2001, aby zosadili režim fundamentalistického hnutia Taliban a bojovali s teroristami al-Káidy, ktorí krajinu využívali ako svoje útočisko. Podľa pôvodných plánov sa americké jednotky mali stiahnuť v roku 2014, ale afganské vedenie žiadalo ponechať v krajine časť amerického kontingentu ako pomoc tamojším bezpečnostným zložkám.
