Podľa agentúry AP sa tak stalo po tom, čo predstavitelia KĽDR na schôdzke so svojimi čínskymi partnermi urážky Kima kritizovali. Spojenie "Tlsťoch Kim tretí" poukazuje na zavalitú postavu Kim Čong-una a tiež na to, že severokórejský vládca je po Kim Ir-senovi a Kim Čong-ilovi tretím z generácie Kimov, ktorý stojí na čele izolovanej komunistickej krajiny.
Po zadaní výrazu "Tlsťoch Kim tretí" na najväčšom čínskom internetovom vyhľadávači Baidu aj na populárnej sociálnej sieti Weibo sa od minulého týždňa užívateľom neobjavujú žiadne výsledky. Čínske ministerstvo zahraničia uviedlo, že Peking neschvaľuje zosmiešňovanie zahraničných vodcov.