Jackie odišla na pracovnú cestu do Atlanty. Keď sa ubytovala, priateľovi poslala sexi fotku v podprsenke. Postupne pridávala čoraz odvážnejšie fotky. Všetko nasvedčovalo sexi konverzácii medzi milencami. Až do chvíle, keď si priateľ všimol detail na jednej z fotiek.
Muž zrazu spozornel a napísal: „Si sama?“ Dievčina, neuvedomujúc si prichádzajúcu búrku, odpovedala: „Samozrejme! Nepoznám nikoho v Atlante.“ Muž si vypýtal číslo jej hotelovej izby. Tá mu do napísala so slovami: „Veď zavolaj na moje číslo izby, ak mi neveríš.“
To však dievčina nemala robiť. Izba totiž nebola objednaná na jej meno. Jej priateľ to samozrejme okamžite odhalil. „Nemôžem uveriť, myslíš si, že som blbý,“ spustil vlnu urážok podvedený muž. Ten odhalil, že priateľka ho podvádza so svojím šéfom. Všetko pritom odhalil maličký detail na fotke – batožina, ktorá nepatrila jeho priateľke.