Pánik v 52. minúte asistoval pri góle Ryana Hartmana, ktorým poslal 22-ročný útočník Chicago do vedenia 3:2. Slovenský krídelník sa sám pred Pekkom Rinnem snažil efektne zakončiť pomedzi nohy, no puk v skrumáži dotlačil za fínskeho brankára až Hartman.
Gól musel ešte odobriť videorozhodca, ktorý uznal, že puk prekročil čiaru ešte pred posunutím bránky a strelec ho síce dopravil do siete rukou, ale neúmyselne. "Pánik spravil peknú akciu pred bránkou, ani neviem, ako sa puk dostal ku mne, snažil som sa ho prepasírovať do siete a cítil som, ako sa od môjho boku odrazil dnu. Bol to šťastný gól," opísal kľúčový moment Hartman.
Ten v samom závere skóroval ešte dvakrát do prázdnej bránky pri súperovej neúspešnej power play a dosiahol tak čistý hetrik. Bol to pre neho premiérový trojgólový kúsok v NHL. "Nie je to práve hetrik, aký by ste si vysnívali, ale počíta sa. Myslím si, že o pár dní naň každý zabudne," poznamenal Hartman, ktorý sa po dvoch krátkych nazretiach do NHL v tejto sezóne naplno udomácnil v zostave "jastrabov".
V 38 stretnutiach má na konte desať gólov a sedem asistencií. Pri jeho prvom zásahu do prázdnej bránky sa mohol ešte puku dotknúť Pánik, slovenský hokejista sa ale neulakomil a doprial gól spoluhráčovi. "Boli to korčuliarske preteky s protihráčom o to, kto skôr dostihne puk. Vtedy som zbadal, že mieri priamo do bránky, tak som si pomyslel, že ho Ryanovi nemôžem zobrať," povedal pre zámorské médiá Pánik, ktorý prelomil sedemzápasové bodové mlčanie. Proti Predators si pripísal aj dve plusky.
