Colníci mali podozrenie, že v dodávke sú chránené operence. Preto bol prizvaný zamestnanec Slovenskej inšpekcie životného prostredia (SIŽP), ktorý vtákov identifikoval. Colníci operence postúpili SIŽP pre podozrenie z porušenia predpisov týkajúcich sa dohovoru CITES o medzinárodnom obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a rastlín.
Dohovor sa netýka len živých organizmov, ale aj ľahko rozpoznateľných častí ich tiel alebo výrobkov z nich napr. slonovina, kože, kožušiny, kabelky, peňaženky, hodinkové remienky a obuv z krokodílej, či hadej kože, lieky obsahujúce druhy CITES, ktoré používa predovšetkým tradičná čínska medicína a mnoho ďalších. Obchodovanie s chránenými a ohrozenými živočíšnymi a rastlinnými druhmi je zakázaný - nelegálny, prízvukuje hovorkyňa colníkov Banskobystrického kraja Katarína Podhorová.
