Informovala o tom jeho manželka, herečka Daniela Kolářová, ktorú cituje Český rozhlas (ČRo). Tá denníku Blesk vysvetlila príčinu manželovho skonu. ,,Bol dlhodobo chorý. Zomrel na karcinóm močového mechúra," povedala Kolářová.
Ornest pochádzal zo známej českej divadelníckej rodiny. Stál pri zrode mnohých alternatívnych divadelných projektov. Jeho domovskou scénou bolo Divadlo Na zábradlí. Ornest mal viac ako 20 rokov angažmán v Divadle E.F. Buriana a od roku 1991 bol členom súboru Divadla Na zábradlí. Tu pôsobil nielen ako herec, ale aj ako prekladateľ, autor a režisér. Uplatnil sa i ako textár a bohatá bola aj jeho spolupráca s rozhlasom.
Vo filme dostal výrazné príležitosti napríklad v snímkach Hanele, Protektor, Golet v údolí či v komédii Mistři. Naposledy si zahral vo filme Masaryk, kde stvárnil Tomáša G. Masaryka. Objavil sa aj v seriáloch Terapie II. či Já, Mattoni. Bol držiteľom Ceny Alfréda Radoka.