Oznámil to generálny manažér klubu zámorskej NHL Jim Nill. Ruffovi vyprší zmluva na štyri roky na konci tohto ročníka a organizácia ju nepredĺži. Dallas nepostúpil do play off, keď v Západnej konferencii obsadil až 11. miesto s bilanciou 34 víťazstiev, 37 prehier a 11 prehier po predĺžení, či nájazdoch. Bol to druhý najnižší bodový zisk klubu od presťahovania sa z Minnesoty do Dallasu v sezóne 1993/1994. Vlani Dallas konferenciu vyhral a v 2. kole Stanleyho pohára vypadol v siedmich dueloch so St. Louis Blues.
"Chcem sa osobne poďakovať Lindymu za nasadenie a profesionalizmus v uplynulých štyroch rokoch, ktoré bol ako hlavný kouč v Dallase. Lindy je nielen rešpektovaný tréner, ale aj skvelý človek," uviedol v oficiálnom stanovisku Nill s tým, že klub okamžite začal proces hľadania nového kormidelníka.
Stars sa pod vedením Ruffa prebojovali do vyraďovačky dvakrát za štyri roky, v tejto sezóne však tím nesplnil vysoké očakávania. "Nedokázali sme ťahať pozitívnu sériu, počas ktorej by sme mali bilanciu 6-1 alebo 7-1, či vyhrali päť zápasov za sebou. To sa nám nedarilo. Najväčšie sklamanie pre mňa boli zápasy, ktoré sme si zaslúžili vyhrať, no triafali sme žrde a neskórovali sme ani do prázdnej bránky. Chýbala nám podobne úspešná koncovka ako v predchádzajúcich rokoch," hľadal príčiny neúspechu pre zámorské médiá Ruff.
Ďalším negatívnym faktorom boli zranenia kľúčových hráčov, počas sezóny mali problémy Patrick Sharp, Jason Spezza, Jamie Benn, Antoine Roussel, Aleš Hemský, Cody Eakin, či Mattias Janmark. "Z tohto pohľadu to bol jeden z najfrustrujúcejších rokov. S tým sa dá iba ťažko počítať," dodal Ruff, ktorému v historickej tabuľke patrí so 736 víťazstvami piate miesto. Pred Dallasom pôsobil pätnásť sezón ako tréner Buffala Sabres.