Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
22.06.2017 22:24 | Správy | Zahraničné správy

Módna biblia sa dočká ďalšej mutácie: Vogue bude vychádzať aj v jazyku našich susedov!

Najslávnejší módny časopis sveta bude mať ďalšiu jazykovú mutáciu.

Od roku 2018 sa na poľskú verziu módnej biblie Vogue môžu tešiť naši severní susedia. Vydavateľstvo Condé Nast oznámilo spoluprácu s mediálnou skupinou Visteria, ktorá prinesie Vogue do Poľska. "Condé Nast vždy veril v miestnu autonómiu, v miestnu tvorivosť a význam národných edícií pre miestnych čitateľov," uviedla Karina Dobrotvorskaja, prezidentka nových trhov v Condé Nast.

Otvoriť galériu

I keď sa stále viac zdokonaľujú digitálne médiá, čitatelia Vogue vraj rešpektujú tlačenú verziu. "Takže veríme, že si zaslúžia svoju vysokú umeleckú verziu Vogue, ktorá sa bude líšiť od ostatných dvadsiatich edícií Vogue," dodala Dobrotvorskaja. Vogue začal vychádzať ako časopis v roku 1892 v USA. Dnes je magazínom v dvadsiatich jazykových verziách, hoci najpozoruhodnejšou je stále americká verzia v čele s povestnou Annou Wintour, ktorú stvárnila Meryl Streep vo filme Diabol nosí Pradu.

Národná edícia Vogue sa svojou podstatou líši, prispôsobuje sa krajinám, ich kultúre, zvyklostiam a morálke. Vogue vychádza v národných mutáciách v týchto krajinách: USA, Veľká Británia, Francúzsko, Austrália, Taliansko, Brazília, Nemecko, Španielsko, Južná Kórea, Taiwan, Rusko, Japonsko, Mexiko, Portugalsko, Čína, India, Turecko, Holandsko, Thajsko, Ukrajina, Arabské krajiny.

Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: Famous

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou News and Media Holding, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk




Michal Šimečka a premiér Robert Fico.
Progresívne Slovensko nesúhlasí s Ficovou návštevou v Moskve: Čo VADÍ Šimečkovi na rokovaní s Putinom?
Na snímke slovenská biatlonistka Paulína Bátovská sa raduje po pretekoch s hromadným štartom
Foto
Absolútna fantázia na SP: Bátovská Fialková sa prebojovala až na pódium!
(ilustračné foto)
Vodiči na cestách POZOR: Čerstvý sneh na týchto miestach spôsobuje veľké ťažkosti! Správa ciest varuje pred...
Karel Gott, Peter Dvorský, Paľo Habera
Foto
Takto vznikali nezabudnuteľné vianočné HITY slovenských umelcov: Záchvat smiechu či úplne iný text!
Polícia SR (ilustračná fotografia).
Desivý záver týždňa: V obci pri Senci mal niekto strieľať!
fog, poor visibility
Nástrahy pre vodičov pred Vianocami: Diaľničiari varujú! Na čo si musíte dávať pozor?
Na Lomnický štít tento rok s prenosnou volebnou schránkou nepôjdu.
To snáď nie: PROBLÉMY na Lomnickom štíte! Dlhoročná tradícia v ohrození?
Princezná Michael z Kentu v strede.
Foto
Obrovské nešťastie: Princezná SPADLA zo schodov v Kensingtonskom paláci! Desivé zranenia
Psychologička Dominika Neprašová a moderátor Šlaci
Novoročné predsavzatia: Ako ich dodržať a naozaj zmeniť svoj život?
Ilustračné foto.
Foto
Slovensko zasiahnu výdatné zrážky! Okrem SNEHU čakajte aj... Počasie spôsobí PROBLÉMY
Ilustračná fotografia.
Foto
Svet športu zasiahla strašná správa: Počas charitatívneho zápasu zomrel len 34-ročný bývalý futbalista
Chronický zápal je nebezpečný
Trápia vás časté zápaly? Venujte im zvýšenú pozornosť: Hrozia trvalé NÁSLEDKY!