Súdu v severoanglickom Sheffielde to podľa serveru BBC povedali zástupcovia obžaloby. Policajti čelia obvineniu zo zneužitia úradu, súdny proces by mal trvať zhruba tri týždne.
Príslušníci polície grófstva South Yorkshire, Matthew Lucas (42) a Lee Walls (47), rovnako ako piloti Matthew Loosemore (45) a Malcolm Reeves (64) obvinenia vznesené voči nim odmietli. Bývalý policajt Adrian Pogmore (50) sa už skôr k činom priznal.
Policajná kamera zachytila okrem iného dvoch nudistov v kempe v roku 2008, matku s dcérami pri opaľovaní bez plaviek v roku 2007 a pár oddávajúci sa sexu na svojej záhrade v roku 2008, oznámila obžaloba súdu. Na záberoch mala žena dokonca v jednej chvíli na vrtuľník mávať.
Žena zachytená pri opaľovaní s dcérami súdu povedala, že počínanie policajnej posádky je "úplné a totálne narušenie" súkromia. "Je mi zle, keď pomyslím, že sa to stalo," povedala žena.
Žalobca Richard Wright poznamenal, že verejnosť má právo očakávať, že policajné vrtuľníky sú používané na zaistenie bezpečnosti obcí, nie k natáčaniu pohlavných aktov zo vzduchu.