Večer pesničkárov v Čiernom havranovi bude 9. februára patriť Jiřímu Dědečkovi

Pesničkár, spisovateľ, textár, scenárista a prekladateľ – Jiří Dědeček pochádzajúci z Karlových Varov začínal v polovici 70.rokov v dvojici s Janom Burianom. Koncert Jiŕího Dedečka z 9. februára, sa presúva z organizačných dôvodov na apríl 2006 . Presný dátum bude upresnený do piatku 10.2.2006. Predané vstupenky ostávajú v platnosti.

Neskôr sa osamostatnil a popri sólových pesničkárskych vystúpeniach rozšíril svoje aktivity aj na rozhlas a televíziu, pre ktoré pripravoval programy o francúzskej piesni a o poézii.

Výraznú časť jeho „života“ tvorí prekladanie, a dá sa povedať, že predovšetkým v osobe a v tvorbe francúzskeho šansoniéra Georgesa Brassensa našiel spriaznenú dušu. Za kongeniálne preklady Brassensových piesní, ktoré vyšli na cédečku i knižne pod názvom Klejme píseň dokola dostal Jiří Dědeček Cenu českých prekladateľov. Dědečkove sarkastické, pichľavé texty s prekvapivými pointami vychádzajú z tradícií kabaretu či pražského mestského folklóru a veľakrát sa nevyhýbajú ani tabuizovaným témam ako sú smrť, viera alebo politika.

Dědeček je akýmsi antiromantikom a antilyrikom, ktorého tvorba sa rozpína niekde medzi baníctvom a textárstvom.

9.2. JIŘÍ DĚDEČEK
19.30 Klub Čierny havran

Predpredaj: BKIS (Uršulínska ulica), Dr. Horák
vstupné: 149,-Sk

Albumy:
Ozvěny malých scén (1983)
Zabili trafikantku (Panton 1990)
Už jde rudoch od válu (1991)
Večírek rozpadlých dvojic (Panton 1991)
Reprezentant lůzy (Sixty-Eight Publishers Corp., Toronto 1992)
Reprezentant lůzy (Zóna 1995)
Nebylo by špatný (KFAS, 1995)
Kouzlo noční samoty (AION 1996)
Žalozpěv pro lehký holky (Zóna, Bonton Music 1998)

Viac k téme:

Diskusia /