Ako vyplýva z vyjadrenia hovorcu tamojšieho súdu, zmenu si vynútila vdova po exBeatleovi Johnovi Lennonovi Yoko Ono, ktorá napadla názov - priveľmi podobný jej menu a priezvisku - súdnou cestou. Krajinský súd v Hamburgu dal žalujúcej za pravdu a vydal ešte 12. júla príslušné predbežné opatrenia vrátane hrozby pokuty vo výške viac ako 250 000 eur.
Jens Kristian Peichl, právny zástupca majiteľa baru Nimu Garousa-Poura, považuje rozhodnutie súdu za mylné tvrdiac, že o zámene nemôže byť v tomto prípade ani reči. Práve preto mieni verdikt justície napadnúť.
Aj tak je však budúcnosť podniku viac ako otázna, a to nemá na svedomí Yoko Ono. Od uplynulého víkendu je bar uzavretý v dôsledku dlhoročného sporu medzi majiteľom zariadenia a prenajímateľom jeho priestorov, ktorý vypovedal Garousovi-Pourovi nájomnú zmluvu, potvrdil jeho advokát.
