Stalo sa tak v okolí jazera Gelmersee ležiaceho v nadmorskej výške 1850 m, asi 100 km juhovýchodne od Bernu.
Podľa informácií, ktoré zverejnila polícia z kantónu Bern, utrpelo zranenia šesť osôb, ktorých vrtuľníky prepravili do nemocníc. V jednom prípade ide o vážne zranenia.
Keďže nič nenasvedčuje, že by sa v oblasti nachádzali nezvestné alebo usmrtené osoby, záchrannú operáciu ukončili.