Až keď v roku 1978 režíroval vtedy 23-ročný Bill hru, v ktorej mala svoju úlohu aj mladá 16-ročná tínedžerka Madeleine, si dohodla dvojica stretnutie. Bill pozval Madeleine na rande do miestneho baru, ale tínedžerkinmu otcovi sa mladík nepozdával, pretože bol podľa neho príliš zaujatý umením. Dvojica sa nikdy znova nestretla, až kým ich náhodne v roku 2008 nespojil školský projekt.
Bill našiel odvahu o štyri roky neskôr a pozval Madeleine znova na rande do rovnakého baru, v ktorom pôvodne plánoval ich stretnutie pred niekoľkými desiatkami rokov.
Pár sa zúčastnil na projekte, ktorý usporiadalo BBC Radio 4 a vtedy sa Bill rozhodol, že je načase urobiť veľký krok. V priamom prenose požiadal Madeleine o ruku! Nastávajúca nevesta však neodpovedala hneď, ale na kladnú odpoveď si Bill musel chvíľu počkať. Madeleine povedala "áno" pri fotografovaní, ktoré nasledovalo po relácii.
"Znova sme sa našli a stalo sa nám niečo výnimočné, takže si myslím, že sme mali šťastie," myslí si Madeleine. "Ruka osudu je veľmi zvláštna, ale musím povedať, že niekedy sa oplatí čakať 40 rokov," povedal Bill pre Independent.