Príčinou je, ako priznala, veľké pochybenie v neredakčnej časti. Ako informovala tlačová agentúra DPA s odvolaním sa na hovorcu nemocničného zariadenia, autori krížovky v ostatnom vlaňajšom vydaní periodika rátali v odpovedi na zadanie človek s čiernou farbou pleti s použitím termínu Neger. "To je faux pas, to vôbec neprichádza do úvahy," vyhlásil hovorca.
Tlačovina vychádza v náklade 12 500 kusov, do štvrtka stiahli z trhu 8500 z nich. Celé číslo nanovo vytlačia a znova budú distribuovať. Krížovky pre časopis zostavuje IT generátor istej agentúry, voči ktorej klinika podnikne teraz právne kroky.