Česká legenda odohrala túto sezónu prvýkrát v Kanade za tím Calgary Flames. V tomto tíme sa mu však začala lepiť smola na päty, doteraz odohral kvôli rôznym zraneniam len 22 zápasov. V nich si pripísal len sedem bodov. Začiatkom roka 2018 podľa viacerých zdrojov Calgary už o Jágra nemalo záujem. "Stále nie je úplne v poriadku po problémoch s kolenom a trieslami. Pracuje na tom, aby bol čo najskôr stopercentne zdravý, to je hlavné. Uvidíme, čo sa stane potom," vyjadril sa na Jágrovu adresu jeho tréner Glen Gulutzan.
Jágrova budúcnosť je aj po tomto vyjadrení nejasná. So zaujímavým riešením prišiel český portál blesk.cz. "Jágr zamieri späť do materského Kladna, kde pomôže vo zvyšku základnej časti 1. ligy. Následne sa vráti do Calgary na záver základnej časti NHL a prípadné play-off. To sa stane za predpokladu, že sa v Kladne dostane do formy a vydrží mu zdravie," píše portál.