Podstúpil vážnu operáciu, ktorú spočiatku rázne odmietal a chcel sa radšej zmieriť s postupnou smrťou. Počas zákroku mu odobrali hlasivky a hrtan, čím prišiel o schopnosť rozprávať. Lekári mu zaviedli tzv. slávika, teda umelú náhradu dýchania. A hoci si exmanžel Ivety Bartošovej († 48) svoje zdravie ledva vybojoval späť, poriadne riskuje.
Hoci aj v Česku zúri chrípková epidémia, denník Blesk Pomejeho 14 dní od prepustenia z nemocnice načapal vonku. A herec si to namieril rovno do krčmy! Tú má kúsok od svojho pražského bydliska a chodí tam dokonca dvakrát denne. ,,Žijem, ako sa dá," napísal Blesku spoločenský Pomeje s tým, že v pohostinstve so záujmom počúva miestnych štamgastov. Pripiť si však s nimi neplánuje. ,,Alkohol zatiaľ nemôžem a ani sa mi ho piť nechce, pretože mi prestal chutiť," vysvetlil herec, ktorý si proseccom a zmrzlinou zvykol chladiť krk po ožarovaniach, ktorých podstúpil celkom 33. Ako pripomína Blesk, Pomeje si kedysi zapaľoval jednu cigaretu za druhou. S týmto neduhom sekol v apríli 2017, kedy mu diagnostikovali rakovinu hrtanu.