Prokuratúra tvrdí, že inštruktor deti vo veku od štyri až osem rokov sexuálne napádal pod vodou, mimo bazéna i v šatniach. Nemeckého učiteľa plávania, ktorý predtým nemal záznam v trestnom registri, vzali do väzby začiatkom tohto roka po tom, ako naňho v mene svojich päťročných dcér podalo niekoľko rodičov žalobu pre sexuálne napadnutie.
Útoky sa údajne stali v nemeckých mestách Achern, Bad Liebenzell, Baden-Baden, Gernsbach a Kuppenheim. Nedávno sa k tomu pridali dva ďalšie prípady z mesta Lörrach. Vyšetrovanie je podľa prokuratúry stále v začiatkoch a je pravdepodobné, že sa objaví ešte viac obetí, pretože Nemec vyučoval po celej krajine stovky detí.