Počas zápasu v sume, čo je národným športom v Japonsku, skolaboval starosta Maizuru, ktorému chceli dať prvú pomoc ženy - zdravotníčky. Rozhodca ich však vyzval, aby opustili hlinený priestor, kde sa odohrávajú zápasy sumo bojovníkom a kde skolaboval 67-ročný.
"Ring" je v sume podľa tradície posvätný a ženy v jeho priestoroch nemajú čo robiť. Ani vtedy, ak sa snažia urýchlene poskytnúť prvú pomoc a ide o život!
Situáciu sa snažil napraviť prezident Japonskej asociácie suma Nobujoši Hakkakua, ktorý sa ženám ospravedlnil a uviedol, že rozhodca spanikáril.